Czy zastanawialiście się kiedyś, jak brzmi tradycja przełożona na język barwnych plam? Czasem wystarczy otworzyć książkę, aby poczuć zapach wiejskiego podwórka i przenieść się do świata, w którym turonie, żandary i herody tańczą swój niesamowity taniec.
Do takich właśnie przestrzeni, pełnych szacunku dla korzeni, ludowej magii i niczym nieograniczonej wyobraźni, zabiera nas Anna Kaźmierak – polska ilustratorka, projektantka i autorka, która potrafi ożywić dawne rymowanki i nadać tradycji nowe, współczesne odcienie. To spod jej ręki wyszły, tak wyjątkowe i nagradzane dzieła, jak „Gdzie ty jesteś, koguciku?” czy porywające graficznie „Turonie, żandary, herody. Wiejska Maskarada”.
Chcemy zaprosić Was do wspólnego wysłuchania opowieści o pasji, poszukiwaniu inspiracji w rzemiośle, folklorze i naturze, a także o tym, jak powstają książki, które zachwycają zarówno dzieci, jak i dorosłych na całym świecie.
Spotkamy się 19 czerwca o godzinie 11:00 w Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie, ul. Przechodnia 13.
Wydarzenie odbywa się w ramach projektu #ilustracJA 2.0 - innowacyjnego projekt kulturalno-edukacyjny Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie, który stawia współczesną polską ilustrację i komiks w centrum wielopokoleniowych działań. Jego celem jest rozwijanie umiejętności interpretacji języka obrazu oraz pokazanie, jak wizualne formy opowieści dopełniają literaturę i pomagają w zrozumieniu otaczającego nas świata.
W ramach projektu zaplanowano szereg różnorodnych, bezpłatnych wydarzeń:
- Spotkania z mistrzami: Cykl otwartych spotkań autorskich z uznanymi polskimi twórcami – Anną Kaźmierak, Marcinem Podolcem, Ewą Stiasny oraz Kają Bajowską.
- Warsztaty „Tunele Wyobraźni”: Seria praktycznych zajęć prowadzonych podczas których dzieci, młodzież, dorośli i seniorzy nauczą się tworzyć przestrzenne książki tunelowe.
- Edukacja najmłodszych: Sześć tematycznych lekcji bibliotecznych dla dzieci, opartych na wystawie reprodukcji prac legendarnego Bohdana Butenki.
- Rozwój kadry: Specjalistyczne szkolenie dla bibliotekarzy z powiatu włodawskiego, łączące teorię polskiej szkoły ilustracji z praktycznym warsztatem doskonalącym.
- Finałowy wernisaż: Oficjalne podsumowanie projektu połączone z prezentacją niezwykłej kolekcji książek pop-up Anny McKenzie oraz wystawą prac tunelowych stworzonych przez uczestników warsztatów.
Szczegółowy harmonogram spotkań otwartych i warsztatów opublikujemy już niebawem. Do zobaczenia w bibliotece!
Urszula Panasiuk, specjalista ds. rozwoju, analiz i sprawozdawczości MBP we Włodawie

![ILUSTRACJA 2.0_BELKA [alt: Grafika na białym tle, stanowiąca belkę informacyjno-logotypową wydarzenia z cyklu „#ilustracJA 2.0”.]](/images/artykuly/2026/2026ilustracja2/20260527_ilustracja2_baner_01.jpg)